Отправлено: 10.06.08 12:25. Заголовок: Vote: Субтитры или озвучка?

Захотелось узнать, как вам больше нравится смотреть фильм: с субитрами или с озвучкой (Dulce Anna выкладывала на сайте)

 Отправлено: 10.06.08 12:27. Заголовок: Мне больше нравится ..

Мне больше нравится смотреть с субтитрами, т.к. не всегда озвучивающему удается показать настроение, определенную интонацию, как это делает актер.

 Отправлено: 10.06.08 12:40. Заголовок: Эх...мне то как раз ..

Эх...мне то как раз без разницы.Но,выкладывая на сайт,я знала,что многие субтитры не воспринемают.
Другие не могут их поставить,третьи - скачать сам фильм в двд формате.
По кол-ву скачиваний фильма с озвучкой,а там более 100 закачек,должна сказать,что озвучка пользуется популярностью=)

 Отправлено: 10.06.08 12:56. Заголовок: Да, скорее всего, он..

Да, скорее всего, она пользуется популярностью у кого медленный интернет.

 Отправлено: 10.06.08 12:58. Заголовок: Наверное или кто не ..

Наверное или кто не успевает читать субтитры